Esta página pretende recopilar todo tipo de información sobre el disco “L'asturianu muévese”, interpretado por Varios artistas. Además del listado de canciones incluidas en el disco, también se mostrarán en esta página otros tipos de información a medida que estén disponibles: los datos relacionados con su publicación, los créditos de la grabación de las canciones (productor, músicos, colaboradores y responsables de la grabación, las mezclas y la masterización), información sobre otras ediciones en otros formatos, curiosidades relacionadas con el disco... Si encuentras errores o tienes información adicional, puedes ayudar a completar esta información.
Edición
Título: L'asturianu muévese
Formato: CD
Fecha de publicación: 1997
Discográfica(s): L’Aguañaz
Referencia: ????
Grupo(s): Varios artistas
Diseño
© L’Aguañaz
Portada
© L’Aguañaz
Contraportada
Notas
Recopilatorio que incluye canciones de 20 grupos que cantan sus canciones en asturiano.
Lista de canciones
- Yo quiero ser gaiteru (04:05), por Os Diplomáticos De Monte-Alto
- El caimán verde (04:34), por Jesús Cifuentes
- Nun llores (03:12), por Dixebra
- Estrelles ensin nome (03:35), por Avientu
- María (03:34), por Ixo Rai
- Margarita (02:26), por Joxe Ripiau
- Collaciu (03:31), por Siniestro Total
- Fieles a la utopía (03:33), por Brams
- La de la vaca (03:47), por Rastreros
- Ensin salida (02:37), por La Polla
- Dopaxe (03:47), por Boikot
- Frenazu nel calzonciellu (02:12), por Heredeiros Da Crus
- Sr. Correutu (02:12), por Los Enemigos
- Equí güel comu que fumaron (04:24), por Koma
- Dioses del terror (03:07), por Su Ta Gar
- Dios ya morrió (05:47), por Pilt
- Si España qu’Españe (02:25), por Anarquía Positiva
- Gripe (04:18), por Nación Reixa
- Nueche na ciudá (03:57), por Matamala
- Tu vas matame (03:32), por Toli Morilla
Créditos
Versión en asturiano y adaptación musical: Xulio Elipe "Xune" (excepto 4 y 17).
Coordinación: Aitor Morrás.
Diseño y fotografías: Zero Design.
Gracias a todos los técnicos de sonido que tuvieron la suficiente paciencia para aguantarnos y también a toda la gente que ayudó o que hizo más llevadero el trabajo: Javier Abréu (Fussion); Josu Monje y Aitor Ariño (Lorentzo Records); Ángel y Amaia (Katarain); Gonzalo (Sonoland); Armando (Armando Records); Enric (Trama); Tasende (Cormorán); Juanjo y Juaquín (La Factoría); Fernando y Paco (ODDS); Juanjo (Kikos); Segundo (Area Master); Eduardo, Blanco, Angelillo, Jabiertxo, Ángel, Luz, Paco y Jitu (Esan Ozenki); Reyes y Jordi (Al·leluia Records); Marino (Gor); Alfonso (DRO); Valentín (Fonomusic); David (RCA); Juancar y Alberto (BKT); Juan Carlos, Berta, Toño y Ana (Madrid-Morcín); Marcu´l Roxu (por estar siempre ahí).
© 1997, L’Aguañaz