Esta página pretende recopilar todo tipo de información sobre el disco “Indirecto”, interpretado por Los Brujos. Además del listado de canciones incluidas en el disco, también se mostrarán en esta página otros tipos de información a medida que estén disponibles: los datos relacionados con su publicación, los créditos de la grabación de las canciones (productor, músicos, colaboradores y responsables de la grabación, las mezclas y la masterización), información sobre otras ediciones en otros formatos, curiosidades relacionadas con el disco... Si encuentras errores o tienes información adicional, puedes ayudar a completar esta información.
Edición
Título: Indirecto
Formato: CD-EP
Fecha de publicación: mayo de 2000
Discográfica(s): Rock Indiana
Referencia: ????
Grupo(s): Los Brujos
Diseño
© Rock Indiana
Portada
© Rock Indiana
Contraportada
Notas
EP que recoge cinco versiones/adaptaciones de otras tantas canciones: “El hospital”, interpretada originalmente por Alaska Y Los Pegamoides; “Monotonía”, por Los Ángeles; “Don Narciso”, por Karina; "Vete a saber", adaptación al español de “God only knows”, por The Beach Boys; "Me quedo donde no estés tú", adaptación al español de “I only want to be with you”, por Dusty Springfield.
Lista de canciones
Créditos
Producido por Miguel Ángel Villanueva.
En esta ocasión, Los Brujos fueron:
- Alfonso Pachés: batería.
- David Bueno: bajo.
- Miguel Ángel Villanueva: voz, guitarra y teclas.
Con la colaboración de:
- Santi Campos: segunda voz y coros en "El hospital" y "Me quedo donde no estés tú".
- Paco Vila: trombón en "El hospital".
Grabado por Alfonso Pachés en Polka Waves.
Mezclado por Alfonso Pachés y Miguel Ángel Villanueva, en busca del sonido indirecto.
Edición digital: José María Rosillo.
Diseño: la serpiente del pantano y un indio urbano.
Maquetación: Fly Multimedia.
Letra española de "God only knows": Miguel Ángel Villanueva.
Letra española de "I only want to be with you": Santi Campos.
Saludos elípticos a Carlos G. Berlanga, Ignacio Canut, Alfonso González, Rodrigo García, Brian Wilson, Tony Asher, Mike Hawker, Ivor Raymonde, Alaska y Los Pegamoides, Los Ángeles, Karina, The Beach Boys y Dusty Springfield.
Sinceramente dedicado a Alfonso González e Ivor Raymonde, donde quiera que estén.
© 2000, Rock Indiana
Ampliar / corregir Discografía de Los Brujos