MUSICOSCOPIO.com usa cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de usuario, reproducir contenidos incrustados, permitir compartir contenidos en redes sociales y mostrar anuncios personalizados (Google Adsense). Para visitar la web, es necesario que aceptes las condiciones de nuestra política de cookies y de nuestra política de privacidad.


El acceso y el uso de esta web se rige además por las condiciones establecidas en su aviso legal.

Fast Food - East Side story - Canción (letra e información)

East Side story

Esta página pretende recopilar todo tipo de información (autores, letra, discos en los que aparece, anécdotas, versiones a cargo de otros grupos ...) sobre la canción "East Side story" interpretada por Fast Food.

Discos en los que aparece

Notas sobre la canción

Autor(es) de la letra - Javier Alonso

Autor(es) de la música - Javier Alonso

Vídeos relacionados

Búsqueda automática de vídeos. Es posible que el resultado no sea el videoclip de la canción.

Letra de “East Side story”

Romantic swingers, prophets, prostitutes and queens,
they all born, grow up and die.
The world keeps turning round and round and...
Spanish Romeos and Juliets come and go.
They hate and cry and pray and love,
the streets of East L.A. remain the same.


Johnny apodado “El Culebra” es todo hueso y piel,
puro nervio y actitud, orgulloso de ser punk
y de llevar dos años en la Peste Crew.

Suele rondar por el parque Salazar con “El Loco” Herrera,
Frida, Lorelei y Joe “Migrañas”, los puertorriqueños.

En medio de la oscuridad, ecos de disparos:
bang, bang, bang.

Blood and pride, barrio y ley.
Welcome to East L.A.,
where sinners have no chance,
where saints are all condemned.


When the night comes, the gangs
take over the streets, make their rules,
paint their signs on the walls.
If the cops are afraid,
God bless this Spanish hell.
So you're welcome, this is East L.A.


María Elena Ortiz
es la hermana de José,
jefe de los Duques de la Fe.

Ha empezado a ver
a escondidas a “The Snake”,
se acelera el pulso de los dos.

María Elena y él
sudando amor en un colchón,
lejos suena un vals en Echo Park.

Ella ríe al ver
que él gruñe a la hora de volver.
No ha cicatrizado el tattoo
con el nombre de ella sobre su piel.

Dulce insumisión
en la clandestinidad;
por las noches, desesperación.

María Elena, fiel
devota de San Rafael,
quiere acariciar la gloria.

“El Culebra” está
buscando fe en un callejón.
Cuando puede, arranca flores
para ella del jardín del edén.

Hay algo raro en Mednik Avenue
y en su silencio casi agónico.
La Peste se ha topado con gente de los Duques
y blanden sus navajas ya.

Serán los fuertes de espíritu
los que hereden calles, barrios y cielos.
Pero aquí llega José, el vato maniático,
y lanza el brazo sin pensar, sin titubear,
tan dispuesto a sembrar semillas de maldad.

“El Loco” Herrera yace muerto al sol,
dos puñaladas en su corazón,
la acera ensangrentada.
Los Duques se han largado
y suben Whittier Boulevard.

Ni dios, ni misericordia,
la manera de impartir justicia
es cosa de la Peste Crew,
que aplazan las lágrimas.

Ni olvidar, ni perdonar,
tienen que vengar
a uno de los suyos
para hacerse respetar.

La noche envuelve la ciudad;
el aire se envenena, presagio de tragedia.
Mientras, en Sunset Boulevard,
se ocultan las estrellas detrás de la tormenta.

La Peste Crew da con José
y, sin hablar, le empujan contra la pared.
“El Culebra” ataca, le da una cuchillada
que se abre paso hasta el pulmón y cae de rodillas.

Demonios en la oscuridad,
sangre, sudor, vendetta.
Gloria en el nombre del señor
de los desamparados.

La necedad
del odio se impregna en las calles por la eternidad.
El rencor
no entiende de historias de amor,
romances, desesperación,
Romeos, Julietas ni camas oliendo a sudor.

Tramps in a masquerade,
they pay the price to stay.
New Romeos and Juliets come and go.


Santa Maria full of grace
sells fun for fifty bucks.
Jesus will join a gang, will get a gun,
will preach with bullets.


All the suicide brigades
show proudly razor blades,
sharp and bright and ready to be used.


Written on subway walls
are the final revelations.
Try and try and try to remember.
All the highways
and the backstreets and the avenues
are wicked in East L.A.

Ampliar / corregir

Licencia de la letra: Los posibles derechos sobre la letra de la canción corresponden a sus propietarios, NO a Musicoscopio. En esta página, se reproduce la letra con fines informativos.