MUSICOSCOPIO.com usa cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de usuario y mostrar anuncios personalizados. Para seguir navegando por la web, es necesario que aceptes nuestra política de cookies y de privacidad. Si pinchas en el botón ACEPTAR, estás aceptando las condiciones de ambas políticas.

Grupos sesenteros - Versiones de The Kinks hechas por grupos españoles.

Yo soy aquel, el de Musicoscopio

Versiones de The Kinks hechas por grupos españoles.

Publicado el 11 de noviembre de 2008 en Grupos sesenteros, Grupos setenteros.

Hace unos años tuve una profesora de inglés a la que le debo dos cosas: lograr hablar inglés de forma comprensible y descubrir a The Kinks más allá de las canciones más conocidas.

Ha habido muchos grupos que han versioneado a los Kinks, entre ellos varios grupos españoles. Ahora ando buscando información sobre esas versiones.

AVISO: Para poder ver el vídeo es necesario soporte para Flash.

The Kinks en directo cantando «Victoria»,
canción versioneada en su día por Los Hermanos Dalton.

Con la de discos homenaje que se han publicado últimamente en España y, que yo sepa, no ha habido ninguno homenajeando a The Kinks. Así que estoy buscando versiones de canciones de los Kinks hechas por grupos españoles, a ver si da para montar un CD.

De momento, he conseguido descubrir estas versiones (están ordenadas por año de publicación):

  • «Ven ahora» (1965, versión de «Come on now»), hecha por Los Cheyenes.
  • «Un hombre respetable» (1966, versión de «A well respected man»), hecha por Los Marshalls.
  • «Sentada a mi lado» (1966, versión de «Sittin’ on my sofa»), hecha por Los No.
  • «Waterloo sunset» (1967), hecha por Los Ángeles.
  • «Dandy» (1967), hecha por Los Bohemios.
  • «Lola» (1984), hecha por Sade.
  • «Emilio Cao» (1985, versión de «David Watts»), hecha por Siniestro Total.
  • «Till the end of the day» (1991), hecha por Los Hermanos Dalton.
  • «Victoria» (1994), hecha por Los Hermanos Dalton.
  • «Tired of waiting» (1994, versión de «Tired of waiting for you»), hecha por Doctor Explosión.
  • «Situation vacant» (1995), hecha por Stupid Baboons.
  • «Just can’t go to sleep» (1995), hecha por Aneurol 50.
  • «See my friend» (1995), hecha por The Gravestones.
  • «I’ll remember» (1995), hecha por La Ruta.
  • «Do it again» (1995), hecha por Sísmicos.
  • «Days» (1995), hecha por Los Imposibles.
  • «Set me free» (1998), hecha por Doctor Explosión.
  • «Sunny afternoon» (2000), hecha por Sexy Sadie.
  • «Lola» (2004), hecha por M-Clan.
  • «Algo mejor que hacer» (2006, versión de «Better things»), hecha por Los Esclavos.
  • «Anochece en el Berbés» (2008?, versión de «Waterloo sunset»), hecha por Niño Y Pistola.
  • «Victoria» (2009, versión de «Victoria»), hecha por Flow.

¿Conoces alguna versión más de una canción de The Kinks realizada y publicada por algún grupo español?

Hay 17 comentarios

  1. El 12 de noviembre de 2008 a las 14:20 horas, Martina L. Gore dijo:

    Yo sólo conocía la versión de Los Hermanos Dalton…

  2. El 12 de noviembre de 2008 a las 23:11 horas, danihd dijo:

    En el myspace de Ectoplasma anuncian «La tarde», una «versión» de Waterloo sunset. No publicada.

    Mira por dónde, a Ectoplasma no los tienes en la web. Sólo tienen un disco de 2006, muy interesante.

  3. El 12 de noviembre de 2008 a las 23:49 horas, sigronie dijo:

    hola musicoscopistas, habeis visto esto?

    http://www.elmundo.es/elmundo/2008/11/12/cultura/1226487964.html

    es que somos ya viejunos!!!

  4. El 13 de noviembre de 2008 a las 00:01 horas, guialven dijo:

    Dani, gracias por la info sobre la versión de Ectoplasma, aunque si no está publicada va a ser complicado hacerse con ella. Sobre el grupo, escuché el disco hace tiempo, me gustó. Cierto, no están, a ver si tengo un momento y creo una seción en Musicoscopio.

    He encontrado información sobre otra versión de los Kinks, «Lola» a cargo de M-Clan, publicada en su disco «Sopa fría» de 2004.

    Sigronie, sobre los 17 años del «Nevermind», sí somos ya viejunos, más que ayer pero menos que mañana, 🙂 . Y otra cosa, o es un déjà vu o ya leí hace algún año lo de la recreación de la portada del «Nevermind», igual por los 15 años de su publicación. ¿Alguien más lo leyó o me falla el cerebro?

    Actualizo. No hay nada como leer la noticia entera, lo cuentan en la noticia.

  5. El 13 de noviembre de 2008 a las 09:48 horas, Martina L. Gore dijo:

    ¡Y yo que siempre pensé (ó corrió el rumor) que el bebe de la portada era el hijo de Kurt Cobain y Courtney Love! y todo había salido así, como muy natural, haces una foto a tú hijo y la utilizas para la portada de tú disco…

  6. El 13 de noviembre de 2008 a las 10:41 horas, sigronie dijo:

    guialven, parece ser que cuando se cumplieron 10 años también le hicieron una foto al chaval.
    martina, el hijo de kurt cobain nació después de la publicación del disco, cuando ya eran famosetes, es que recuerdo que unos cuantos cerdos locos eramos bastantes fans de nirvana allá por los noventa, pelo largo, camisas a cuadros, litros de calimocho, en fin….

  7. El 13 de noviembre de 2008 a las 12:38 horas, Martina L. Gore dijo:

    sigronie, gracias por la aclaración; a mí Nirvana…, recuerdo que cuando falleció Kurt Cobain yo trabajaba en una tienda de discos (creo que ésto ya os lo he contado…) a partir de éste suceso, el MTV Unplugged in New York se vendía «como churros», éste disco se vendía antes de que ésto pasara, pero al día siguiente del fallecimiento fué espectacular, la gente se volvió «loca», mi jefe lo ponía mucho en la tienda…, bueno, el caso es que me cansaron.
    Ah!!!, de lo que no me he cansado es del calimocho, pero con poco vino, más cargado de coca-cola, que a mi el vino…, je, je.

  8. El 13 de noviembre de 2008 a las 12:42 horas, guialven dijo:

    Nada, que al chaval le ha gustado hacerse la misma foto varias veces.

    Sobre The Kinks, buscando cosas he encontrado un anuncio que no había visto, uno de Coca-«Lola», anuncio de Coca-Cola con «Lola» como banda sonora.

    AVISO: Para poder ver el vídeo es necesario soporte para Flash.

    Y sobre Ectoplasma, ya está lista la primera versión de su sección en Musicoscopio.

    En cuanto a su versión de «Waterloo sunset», en Emule Records circula con el nombre de «»Anochece en el Berbés», pero no sé si es una versión maqueta, una grabación perteneciente a su próximo disco o qué.

  9. El 14 de noviembre de 2008 a las 16:03 horas, guialven dijo:

    Ya van nueve versiones, he actualizado la lista más arriba. Aún no dan para llenar el CD, ni mucho menos para hacer descartes. Poco a poco …

  10. El 19 de febrero de 2009 a las 02:02 horas, Los Hermanos Dalton regalan ‘Luces de Hollywood’, su primer disco. dijo:

    […] Por cierto, no sabía que contenía una versión de “Till the end of the day” de The Kinks. Ya la he puesto en la lista de versiones de The Kinks a cargo de grupos españoles. […]

  11. El 13 de junio de 2009 a las 17:45 horas, danihd dijo:

    Versión de Victoria en el reciente disco de Flow, «Echo en México» (2009).

  12. El 29 de junio de 2009 a las 23:06 horas, guialven dijo:

    Gracias por el apunte, ya he añadido la canción a la lista.

  13. El 29 de diciembre de 2009 a las 20:51 horas, Semanel dijo:

    M-Clan versionaron Lola en español…

  14. El 5 de junio de 2010 a las 23:13 horas, victor dijo:

    hay una version de los marsall, de los kinks, un hombre respetable

  15. El 19 de octubre de 2010 a las 18:09 horas, guialven dijo:

    Gracias por la información. Buscando por Internet he encontrado la versión, «Un hombre respetable», versión de «A well respected man» a cargo de Los Marshalls, publicada en 1966. Actualizo la lista del principio de la entrada.

  16. El 6 de noviembre de 2010 a las 07:43 horas, Doctor Explosión y su lista interminable de versiones. dijo:

    […] Entre los grupos extranjeros, Doctor Explosión han versioneado a The Kinks, Chuck Berry, The Fleshtones, The Strangeloves, Link Wray, The Rolling Stones, Manfred Mann, Ramones, The Byrds, The Standells, Village People […]

  17. El 9 de noviembre de 2010 a las 02:51 horas, guialven dijo:

    He encontrado un disco tributo a The Kinks donde aparecen 6 versiones de grupos españoles. El disco se llama «An animal kink – A tribute to The Kinks» y fue publicado por Animal Records en 1995. Incluye las versiones:
    – «Situation vacant», por Stupid Baboons.
    – «Just can’t go to sleep», por Aneurol 50.
    – «See my friend», por The Gravestones.
    – «I’ll remember», por La Ruta.
    – «Do it again», por Sísmicos.
    – «Days», por Los Imposibles.

    Y no sé como no me había acordado aún, faltaba la mítica, en mi casa sí, 😀 , «Emilio Cao» de Siniestro Total (versión de «David Watts»).

    AVISO: Para poder ver el vídeo es necesario soporte para Flash..

Musicoscopio es una web que fundamentalmente pretende recopilar información sobre grupos españoles (discografías, biografías, letras, conciertos, noticias...) y festivales musicales españoles y ponerla a disposición de todo aquel que la desee consultar. Si existe algún problema con el uso que hago de algún material, por favor, comunícamelo.

Webmaster: Guillermo Albaida Ventura - Contacto

1999-2019 - Musicoscopio - Aviso legal, política de privacidad y de cookies